L’hort dels cirerers explica la història en clau de comèdia dels membres d’una família d’origen rus amb problemes econòmics però que no es preocupen per millorar la seva situació i evitar així la pèrdua de les propietats. Lopakhin proposa vendre la finca per salvar la hipoteca i convertir-la en una casa d’estiueig, això faria desaparèixer tot el patrimoni i la casa familiar.
(extret del dossier de premsa)
L’Hort dels cirerers és una obra sobre la infantesa i sobre la mort. No només la mort de l’aristocràcia, d’un sistema de vida, si no la mort en un sentit més ampli. Sobre el fet, potser, que la vida és també una cadena de petites morts, de pèrdues. A l’obra hi ha un personatge absent de vital importància, el Grisha, un nen mort l’absència del qual sembla habitar encara l’hort dels cirerers. També hi ha un vell majordom a qui tots obliden dins la casa al final de la peça. Què és, doncs, L’Hort dels cirerers? Un nen, un vell i un arbre… I, sobretot, és l’impressionant testament del gran escriptor, metge i humanista Anton Txèkhov.
Julio Manrique (extret del dossier de premsa)
L'HORT DELS CIRERERS
de P. Txèkov Anton
direcció Julio Manrique
Intèrprets
| Mireia Aixalà | Anya | |
| Gemma Brió | Dunyasha | |
| Cristina Genebat | Varya | |
| Montse Guallar | Lyubov Ranevskaya | |
| Norbert Ibero | Semeonov Pishkin | |
| Norbert Martínez | Yephikhodov | |
| Sandra Monclús | Charlotta | |
| Ferran Rañé | Leonid Gaev | |
| Xavier Ricart | Yasha | |
| David Selvas | Yermolay Lopakhin | |
| Enric Serra | Firs | |
| Oriol Vila | Petya Trofimov | |
| Marc Aguilar | Grisha i nen pobre | |
| Eneko Rodríguez | Grisha i nen pobre |
Producció: Teatre Romea
